Aftearnoon Tea で素敵な広告を見つけた。 I got you something nice ! 下に記載された日本語訳は 「ギフトを贈る自分が、好きになった。」 だが、当然直訳してもこんな意味にはならない。 試しにGoogle先生に翻訳していただいた。 もう無茶苦茶である笑 こ…